9.3.09

Dialek Perak

PERHONYOK Contoh :Ape mike PERHONYOK kerhotah tu,teman nak guna lagi kerhotah tu...!!! Makna : merosakkan benda atau objek dengan mengunakan kedua belah tangan.dengan cara meramas2. BONYOK Contoh : Ehh!! Duan orang tu nak BONYOK kite dlam Ayor sebab nyamuk Aedes nye dak rosak kena ombak bot kite....(kenangan mengelikan hati "rakit berhias" dengan Duan suteramalaya) Makna : Membenam SEROYO (utara cakap SERIYAU ) Contoh : "SEROYO teman nak litas jeti ni mcm dah reput je!!" Makna : Risau atau takut. JERU'EH Contoh : Anok mike ni JERU'EH bebeno ,dari pagi sampei petang rope tu je.. Makna : Nakal atau jenis tak duduk diam. LENJON Contoh : 'Hujan lebat beno hari ni habih LENJON baju teman,kene salin lain nampak nye'.. Makna : Basah teruk. BO'NGOK Contoh : 'He.. BO'NGOK betui le kamu ni.nak buet kerje tu pun tak tau... Makna : Adik beradik bodoh ... RETI Contoh : ' A mok,, teruk beno nak buat nye,he tak RETI teman,mike tolong buat kan.. Makna : tahu BUKOT Contoh : ' Nak!!! tolong ambil baju dalam BUKOT kain tu... Makna : Kain baju yang disimpan didalam kain pelikat atau kain batik ,disimpul kedua hujungnye. KUDAP Contoh : ' A mok,lapor bebeno rasenye,Moh kite cari KUDAP kat sane tu'.. Makna : Makanan Ringan di Kampung seperti kuih-muih..

2 ulasan:

NASIRUDDIN BIN DIN berkata...

yeop wahid.. cube mike makne JERU'EH

NASIRUDDIN BIN DIN berkata...

cari makne JERU'EH